gast

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet gast. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet gast, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger gast i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet gast finns här. Definitionen av ordet gast hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avgast och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Se även gäst.

Svenska

Substantiv

Böjningar av gast  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ gast gasten gastar gastarna
Genitiv gasts gastens gastars gastarnas

gast

  1. sjöman; matros (besättningsmedlem på fartyg)
    Skonaren seglade från Göteborg med 20 gastar ombord.
    Femton gastar på död mans kista, hej och hå och en flaska med rom.
    Sammansättningar: äntergast
    Etymologi: Sedan 1798 av lågtyska och nederländska gast med samma betydelse. Från början identiskt med gäst.
  2. (gammeldags, vanligt i södra Sverige) spöke
    In i rummet trädde en blek och skrämmande gast.
    Synonymer: ande, vålnad, spöke
    Etymologi: Sedan yngre fornsvenska gaster, troligen av frisiska gast "(ond) ande". Besläktat med engelska ghost och tyska Geist. Se även geist.
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Besläktade ord: gasta
Fraser: femton gastar på död mans kista - från äldre dryckesvisa, främst förknippat med piratverksamhet

Översättningar

Frisiska

Substantiv

Böjningar av gast  Singular Plural
utrum
Nominativ gast gasten

gast u

  1. gäst
    Besläktade ord: gastfrij, gastfrijens
    Sammansättningar: gastarbeider, gastdirigent, gastdosint, gasteboek, gasteferbliuw, gastfrou, gasthear, gastmiel