lie
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet lie. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet lie, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger lie i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet lie finns här. Definitionen av ordet lie hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avlie och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
lie
Svenska
Substantiv
| Böjningar av lie | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | lie | lien | liar | liarna |
| Genitiv | lies | liens | liars | liarnas |
lie
- uttal: `li:eˈlìːe
- (jordbruk, redskap) manuellt jordbruksredskap för slåtter av gräs och grödor
Etymologi
Av fornsvenska līe, lē, av fornnordiska lé, av urgermanska *lewan-. Ursprungligen av urindoeuropeiska *leu- (”att skära”). Besläktat med bland annat isländska ljár, norska ljå (nynorska även ljår), danska le, färöiska líggi, medellågtyska lê, lehe och gammalgrekiska λαῖον (laîon) (”lie”).
Sammansättningar
Översättningar
jordbruksredskap
- baskiska: sega
- bokmål: ljå m
- bretonska: falc'h (br)
- danska: le (da)
- engelska: scythe (en)
- esperanto: falĉilo
- estniska: vikat (et)
- finska: viikate (fi)
- franska: faux (fr) f
- iriska: speal
- isländska: ljár
- italienska: falce (it) f
- kroatiska: kosa (hr) f
- kymriska: pladur (cy)
- lakota: pȟežíčašla, wíčašla
- manx: foldyragh, yiarn
- nynorska: ljå m, ljår m
- polska: kosa (pl) f
- portugisiska: foice (pt) f
- ryska: коса (ru) f
- spanska: guadaña (es) f
- tjeckiska: kosa (cs) f
- turkiska: tırpan (tr)
- tyska: Sense (de) f
- ungerska: kasza (hu)
Engelska
Substantiv
| Böjningar av lie | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | lie | lies |
| Genitiv | lie's | lies' |
lie
- uttal: laɪ
- lögn
- Synonymer: fib
- Se även: fake news, misconception
Verb
| Böjningar av lie 1. ljuga | Singular | Plural | |
|---|---|---|---|
| 1-2:a pers. | 3:e pers. | ||
| Presens | lie | lies | lie |
| Preteritum | ◀ | lied | ▶ |
| Perfektparticip | ◀ | lied | ▶ |
| Presensparticip | ◀ | lying | ▶ |
| Böjningar av lie 2. ligga | Singular | Plural | |
|---|---|---|---|
| 1-2:a pers. | 3:e pers. | ||
| Presens | lie | lies | lie |
| Preteritum | ◀ | lay | ▶ |
| Perfektparticip | ◀ | lain | ▶ |
| Presensparticip | ◀ | lying | ▶ |
lie
- uttal: laɪ
- (intransitivt) ljuga
- You lied to me, mum; it was not cold outside.
- Du ljög för mig, mamma; det var inte kallt ute.
- Besläktade ord: liar
- You lied to me, mum; it was not cold outside.
- (intransitivt) ligga
- Besläktade ord: lay (transitivt)