Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
på pickalurven. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
på pickalurven, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
på pickalurven i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
på pickalurven finns här. Definitionen av ordet
på pickalurven hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
på pickalurven och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Adjektiv
på pickalurven
- (idiomatiskt, vardagligt) alkoholpåverkad, i onyktert tillstånd
- Hon halkade lite på orden, precis som om hon började bli en aning på pickalurven.
- Gästerna var ganska på pickalurven och man började dansa.
- Synonymer: onykter, berusad, packad, tankad, full, drucken, plakat, dragen, rund under fötterna, glad i hatten, salongs, på snusen, på kanelen, på lyran, på dojan, på kastrullen
- Antonymer: på nykter kaluv
- Etymologi: ”Pickalurv” är samma sak som ”kalufs” vilket är en variant av det föråldrade ”kaluv”. Vara på pickalurven är ett av uttrycken som förkniper alkohol med huvudet.[1] Motsatsen är ”på nykter kaluv”, där själva ordet ”kaluv” kommer direkt till användning.[2]
Översättningar
Källor
- ↑ Hellsing, Hellquist, Hallengren: Bevingat. Albert Bonniers Förlag 2000, "pickalurv", sida 270
- ↑ kaluv, Svenska Akademiens ordbok Läst 11 oktober 2011