shabby (en), sleazy (en) japanska: 蛮襟 (bankara) na-adjektiv tyska: schäbig (de), zerlumpt (de), heruntergekommen (de) moraliskt klandervärd tyska: schäbig (de)...
stracciato (it), a brandelli portugisiska: rasgado m, esfarrapado (pt) m tyska: zerlumpt (de), zerfetzt (de) som ej fungerar engelska: broken (en); (om kläder)...