Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
по. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
по, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
по i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
по finns här. Definitionen av ordet
по hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
по och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Se även ПО.
Bulgariska
Preposition
по
- på
Makedonska
Preposition
по
- på
Ryska
Preposition
по (po) + dativ
- enligt
- – По твоему мнению, картинка не такая уж старая?
- – По мне, да.
- –Så enligt din mening är tavlan inte så gammal?
- –Nä, inte enligt mig.
- Diverse: Notera i exemplet ovan att ryskan använder "ja" för att bekräfta ett negativt påstående, till skillnad från svenskan.
- omkring inom ett område
- Мы три часа гуляли по городу.
- Vi gick omkring i staden i tre timmar.
- längs (med), på (ett vattendrag)
- по коридо́ру
- längs korridoren
- på ett visst sätt eller vis, samt i samband med språk
- Я люблю котлету по-киевски.
- Jag älskar kyckling à la Kiev. ("på Kiev-vis")
- Как это сказать по-русски?
- Hur säger man det på ryska?
- Вы хорошо говорите по-шведски!
- Ni talar bra svenska! ("på svenska")
- Grammatik: I dessa fall sammanbinds prepositionen alltid med det efterföljande adverbet med hjälp av ett bindestreck.
- (tidsuttryck) på i samband med tidsuttryck om händelser som upprepas
- По средам я занимаюсь фехтованием.
- På onsdagar ägnar jag mig åt fäktning.
- Se även: в
- avseende, rörande, vad gäller
- Новгоро́дская о́бласть вхо́дит в тро́йку ли́деров СЗФО по произво́дству мя́са, карто́феля и овоще́й.
- Novgorods län ingår i en trojka av ledare (är bland de tre ledande) i nordvästra federala området avseende produktionen av kött, potatis och grönsaker.
Serbiska
Preposition
по
- för, på, efter
Ukrainska
Preposition
по
- (+ ackusativ, vid riktning) på, tills, åt
- по пра́ву ру́ку
- åt höger
- по колі́на
- upp till knäna
- (+ lokativ) i, på, längs
- Мене́ вда́рили по голові́.
- Jag fick (slag) på huvudet.
- По но́чі настає́ ра́нок.
- På natt följer morgon.
- бабу́ся по ма́тері
- gammelmor på mödernet (mormor)