gâscă

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet gâscă. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet gâscă, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger gâscă i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet gâscă finns här. Definitionen av ordet gâscă hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avgâscă och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Variante de scriere Vezi și : gașcă
Gâște
Gâște domestice

română

Etimologie

Din bulgară гъска (găska) < din proto-slavă *gǫsь. Înrudit cu proto-germanică *gans și latină anser.

Pronunție

  • AFI: /'gɨs.kə/


Substantiv


Declinarea substantivului
gâscă
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ gâscă gâște
Articulat gâsca gâștele
Genitiv-Dativ gâștei gâștelor
Vocativ gâscă, gâsco gâștelor
  1. (ornit.) (Anser domesticus) pasăre domestică de talie mare, de obicei cenușie pe spate și pe laturi și albă pe piept, cu gâtul lung, crescută pentru carnea, untura și fulgii ei; (p.ext.) femela gâscanului.
  2. (p.restr.) carne de astfel de pasăre.
    Gâscă friptă.
  3. (fam.) epitet depreciativ dat unei femei sau unei fete credule sau proaste.

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Cuvinte compuse

Expresii

  • A i se face (cuiva) pielea de gâscă (sau de găină) ori pielea gâștii (sau găinii) = a i se încreți (cuiva) pielea (de frică, de frig etc.)
  • A schimba capra pe gâscă (sau calul pe măgar, sau cioara pe pupăză) = se spune, când dai un lucru bun și primești altul mai prost
  • A strica orzul pe gâște = a dărui, a sacrifica ceva util, prețios, bun pentru cineva care nu știe să prețuiască cele primite
  • Asta-i altă gâscă = asta e complet altceva
  • (fam.) Gâscă (bună) de jumulit = om naiv și încrezător, de pe urma căruia se poate profita
  • N-am păscut gâștele (sau porcii, bobocii etc.) împreună = se spune pentru a-i atrage cuiva atenția că-și permite prea multe
  • Talpa-gâștei = totalitate a ridurilor care se formează la coada ochiului (la oamenii în vârstă)

Vezi și


Traduceri

Referințe