být na jedno brdo

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova být na jedno brdo. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova být na jedno brdo, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká být na jedno brdo v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově být na jedno brdo, najdete zde. Definice slova být na jedno brdo vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicebýt na jedno brdo, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

dělení

  • být na jed-no br-do

etymologie

Pojí se k brdu, součástce z tkalcovského stavu,[1][2] která je již téměř neužívaná a poněkud zapomenutá, ale touto frazeologizací žije dál.[3] Josef Zubatý se domnívá, že slovo jedno má v tomto případě asi význam stejný jako například v jiném obrazném rčení „jedněmi ústy mluviti“ nebo v biblickém „já a Otec jedno jsme“ čili „já a Otec jsme jedna věc.“[4]

varianty

fráze

význam

  1. být zcela stejného typu, nelišit se typově mezi sebou

překlady

synonyma

  1. podobat se jako vejce vejci, jako by mu z oka vypadl, být stejné krve, jablko nepadá daleko od stromu, jeden za osmnáct a druhý bez dvou za dvacet

antonyma

  1. nebe a dudy

související

poznámky

  1. Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, . Heslo brdo.
  2. ZUBATÝ, Josef. Co je zoun?. Naše řeč, 1923, roč. 7, čís. 8. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
  3. HLAVSOVÁ, Jaroslava. Lidová terminologie v systému lexikální zásoby. Naše řeč, 1986, roč. 69, čís. 5. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
  4. ZUBATÝ, Josef. Jeden. Naše řeč, 1918, roč. 2, čís. 5. Dostupné online. ISSN 0027-8203.