Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Überrest gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Überrest, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Überrest in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Überrest wissen müssen. Die Definition des Wortes
Überrest wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Überrest und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Über·rest, Plural: Über·res·te
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Überrest (Info)
Bedeutungen:
- meist Plural: relativ kleine, übrig gebliebene Menge, letzter Rest
Herkunft:
- Determinativkompositum aus über und Rest
Synonyme:
- Relikt, Rest, Überbleibsel
Oberbegriffe:
- Rest
Beispiele:
- „Für die Aylesford-Swarling-Kultur (in der Zeit kurz vor Christi Geburt) im Südosten Englands sind die ansonsten seltenen Brandgräber, in denen die Überreste verbrannter Toter beigesetzt wurden, mit vielen Grabbeigaben kennzeichnend.“[1]
- „Im Boden fressen Amöben andere Mikroben wie auch Überreste größerer Lebewesen.“[2]
- „Ihre sterblichen Überreste ruhen heute unter einem Hügel.“[3]
- „Sie rafft die Überreste ihres Mutes zusammen und wählt noch einmal die gleiche Nummer.“[4]
- „Mit russischer Laune und den Überresten sibirischer Wurst in meinem Körper ziehe ich also mit Sara los, um Menschen kennenzulernen, die uns nicht kennenlernen wollen.“[5]
Charakteristische Wortkombinationen:
- die sterblichen Überreste
Übersetzungen
meist Plural: relativ kleine, übrig gebliebene Menge, letzter Rest
|
|
- Englisch: leftover → en, relic → en, remnant → en, residue → en, vestige → en
- Esperanto: postrestaĵo → eo
- Französisch: résidu → fr m, vestige → fr m
- Griechisch (Neu-): λείψανο (leípsano) → el n
- Ido: reziduo → io, traco → io
- Italienisch: residuo → it m
- Katalanisch: vestigi → ca m
- Kroatisch: ostatak → hr m
- Niederländisch: overblijfsel → nl n
- Polnisch: szczątek → pl
- Portugiesisch: resíduo → pt m, vestígio → pt m, resto → pt m
- Rumänisch: rămășiță → ro f
- Russisch: остаток (ostatok☆) → ru m
- Schwedisch: återstod → sv u, lämning → sv u
- Slowakisch: pozostatok → sk m
- Spanisch: remanente → es m, resto → es m, vestigio → es m
- Tschechisch: zbytek → cs m, zůstatek → cs m
- Ungarisch: maradék → hu
|
- Wikipedia-Artikel „Überrest“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Überrest“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Überrest“
- The Free Dictionary „Überrest“
- Duden online „Überrest“
Quellen:
- ↑ Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 63.
- ↑ Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 17
- ↑ Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 43.
- ↑ Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 58.
- ↑ Filipp Piatov: Russland meschugge. dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, München 2015, ISBN 978-3-423-26099-2, Seite 136