Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
öppen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
öppen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
öppen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
öppen wissen müssen. Die Definition des Wortes
öppen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
öppen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- öp·pen, Komparativ: öpp·na·re, Superlativ: öpp·nas·te
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- frei zugänglich; offen, geöffnet
Sinnverwandte Wörter:
- olåst, synlig, tillgänglig
Gegenwörter:
- låst, osynlig, sluten, stängd, täckt
Unterbegriffe:
- dygnetruntöppen, helgöppen, kvällsöppen, lördagsöppen, nattöppen, söndagsöppen, vidöppen
Beispiele:
- Dörren till tvättrummet är öppen.
- Die Tür zur Waschküche ist offen.
- Stockholms stad startar en ny öppen verksamhet för att nå ungdomar mellan 16-19 år som varken arbetar eller studerar.[1]
- Die Stadt Stockholm hat eine neue offene Einrichtung gestartet, um Jugendliche zwischen 16 und 19 anzusprechen, die weder Arbeit haben noch studieren.
Redewendungen:
- för öppen ridå, på öppen gata
Charakteristische Wortkombinationen:
- öppen källkod, öppen fråga, öppen verksamhet
Wortbildungen:
- öppenförskola, öppenvård
Übersetzungen
frei zugänglich; offen, geöffnet
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »öppen«
- Lexin „öppen“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „öppen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „öppen“
Quellen: