דיונה

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes דיונה gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes דיונה, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man דיונה in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort דיונה wissen müssen. Die Definition des Wortes דיונה wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonדיונה und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

דיונה‎ (Hebräisch)

Substantiv, f

unbestimmt bestimmt Status
constructus
Singular
דְּיוּנָה‎ (CHA: dyūnā הֵדְּיוּנָה‎ (CHA: ha-dyūnā דְּיוּנַת־‎ (CHA: dyūnaṯ

Plural
דְּיוּנוֹת‎ (CHA: dyūnōṯ הֵדְּיוּנוֹת‎ (CHA: ha-dyūnōṯ דְּיוּנוֹת־‎ (CHA: dyūnōṯ

Vokalisierung:

דְּיוּנָה‎, Plural: דְּיוּנוֹת

Umschrift:

CHA: dyūnā, Plural: dyūnōṯ

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Hügel aus zusammengewehtem Sand (an Küsten und in Trockengebieten)

Herkunft:

Das Wort ist – je nach Quelle – entweder dem französischen dune → fr oder dem deutschen Düne entlehnt.

Synonyme:

gehoben: חוֹלִית‎; selten: חוֹלָה

Oberbegriffe:

רָמָה‎, הַרְקָעָה

Unterbegriffe:

דְּיוּנָה פָּרָבּוֹלִית‎, דְּיוּנַת־סַהַר‎ / דְּיוּנַת סַהַר‎, דְּיוּנָה לִינֵאָרִית‎, דְּיוּנַת־כִּפָּה‎ / דְּיוּנַת כִּפָּה‎, דְּיוּנַת־כּוֹכָב‎ / דְּיוּנַת כּוֹכָב‎, דְּיוּנָה אָרְכִּית‎, בַּרְחָן

Beispiele:

Übersetzungen

Hebräischer Wikipedia-Artikel „דיונה
Hebrew-English Dictionary „דְּיוּנָה
Yaacov Lavi; neu bearbeitet von Ari Philipp, Kerstin Klingelhöfer: Langenscheidt Achiasaf Handwörterbuch Hebräisch–Deutsch. Völlige Neubearbeitung, Langenscheidt, Berlin/München/Wien/Zürich/New York 2004, ISBN 978-3-468-04161-7, DNB 96770877X, Stichwort »דְּיוּנָה‎«, Seite 109.
Jaacov Lavy: Taschenwörterbuch. Deutsch-Hebräisch, Hebräisch-Deutsch. Langenscheidt-Achiasaf, Berlin/München/Tel-Aviv 2008, ISBN 978-3-929895-23-0, Stichwort »דְּיוּנָה‎«, Seite 61.

Quellen:

  1. Ernest Klein; foreword by Haim Rabin; Baruch Sarel (Herausgeber): A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English. CARTA, Jerusalem ©1987, ISBN 965-220-093-X (Internet Archive), Stichwort »דְּיוּנָה‎«, Seite 121.
  2. Uriel Adiv, Jakob Mendel: Deutsche Lehnwörter im Hebräischen. In: IDS Lehnwortportal. Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Mannheim 2015 ff., Stichwort »Dyuna (דיונה)«.

Ähnliche Wörter (Hebräisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:
Levenshtein-Abstand von 1: דונה, דיותה, דיון, דיוטה, דינה