ذهب

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ذهب gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ذهب, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ذهب in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ذهب wissen müssen. Die Definition des Wortes ذهب wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonذهب und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

ذهب‎ (Arabisch)

Verb, I. Stamm

Vokalisierung:

ذَهَبَ

Verbalaspekt

Perfekt: ذَهَبَ‎, Imperfekt: يَذْهَبُ‎, Imperativ: اذْهَبْ

Umschrift:

DMG: ḏahaba, Imperfekt: yaḏhabu, Imperativ: iḏhab

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ذهب (Info)

Bedeutungen:

gehen, sich begeben
weggehen, fortgehen, verschwinden
wegnehmen, rauben

Synonyme:

راح

Beispiele:

ذَهَبَ إِلَى البَيْتِ
Er ging nach Hause.
ذَهَبَ بِالسِكِّينِ بَعِيدًا
Er nahm das Messer weit weg.

Wortbildungen:

ذاهب - ذاهبة - مذهب - ذهاب

Übersetzungen

Hans Wehr, unter Mitwirkung von Lorenz Kropfitsch: Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart. Arabisch - Deutsch. 5. Auflage. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1985, ISBN 3-447-01998-0, DNB 850767733, Stichwort »ذهب‎«, Seite 432–433.

Verb, II. Stamm

Vokalisierung:

ذَهَّبَ

Verbalaspekt

Perfekt: ذَهَّبَ‎, Imperfekt: يُذَهِّبُ‎, Imperativ: ذَهِّبْ

Umschrift:

DMG: ḏahhaba, Imperfekt: yuḏahhibu, Imperativ: ḏahhib

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

vergolden

Beispiele:

Übersetzungen

Hans Wehr, unter Mitwirkung von Lorenz Kropfitsch: Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart. Arabisch - Deutsch. 5. Auflage. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1985, ISBN 3-447-01998-0, DNB 850767733, Stichwort »ذهب‎«, Seite 433.

Substantiv

Vokalisierung:

ذَهَب

Umschrift:

DMG: ḏahab

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Gold

Beispiele:

Übersetzungen

Hans Wehr, unter Mitwirkung von Lorenz Kropfitsch: Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart. Arabisch - Deutsch. 5. Auflage. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1985, ISBN 3-447-01998-0, DNB 850767733, Stichwort »ذهب‎«, Seite 433.