𒂦

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes 𒂦 gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes 𒂦, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man 𒂦 in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort 𒂦 wissen müssen. Die Definition des Wortes 𒂦 wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von𒂦 und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

𒂦 (bàd) (Sumerisch)

Bedeutungen:

Mauer, in der Regel Stadtmauer, Befestigungs-, Schutzmauer

Beispiele:

𒅗𒈠𒉌𒉡𒌦𒌀𒌓𒅗𒁇𒆪𒀕𒂵𒆠𒂦𒂠𒅎𒈨𒌓𒁺𒉈
inim-ma-ni nu-un-til zabar-dab5 Unugki-ga-ke4 bàd-šè im-me-èd-dè[1]
seine Rede war (noch) nicht vollendet, da stieg ein Beamter (zabardab) Uruks auf die Stadtmauer
Kommentar: 𒂦𒂠 (bàd-šè) ‚auf die Mauer‘, šè ist Terminativ-Suffix. 𒌓𒁺aufsteigen‘, hier: hinaufsteigen oder hinaufklettern

Wortbildungen:

𒂦𒉄𒆠 (bàd-tibiraki) ‚Mauer (Befestigung?) der Kupferschmiede (𒉄 (tibira/tabira)‘, Name einer Stadt in Sumer[2]

Übersetzungen

The Pennsylvania Sumerian Dictionary: bad[WALL]

Quellen:

  1. ETCSLglossing: Gilgameš and Aga (c.1.8.1.1), line c1811.65. In: ETCSL. 9. Oktober 2006, abgerufen am 10. Februar 2015 (Englisch).
  2. Englischer Wikipedia-Artikel „Bad-tibira