Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Abantiades gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Abantiades, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Abantiades in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Abantiades wissen müssen. Die Definition des Wortes
Abantiades wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Abantiades und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- A·ban·ti·a·des, Genitiv: A·ban·ti·a·dae
Bedeutungen:
- Sohn des Abas; Abantiade, Akrisius
- Urenkel des Abas; Perseus
Herkunft:
- Entlehnung aus dem altgriechischen Ἀβαντιάδης (Abantiadēs☆) → grc, dem Patronymikon zu Ἄβας (Abas☆) → grc[1]
Synonyme:
- Acrisius
- Perseus
Beispiele:
- „solus Abantiades ab origine cretus eadem / Acrisius superest, qui moenibus arceat urbis / Argolicae contraque deum ferat arma; genusque / non putat esse deum: neque enim Iovis esse putabat / Persea, quem pluvio Danae conceperat auro.“ (Ov. met. 4,607–611)[2]
- „nos pedibus pinnas dedimus, nos crinibus angues; / victor Abantiades alite fertur equo;“ (Ov. am. 3,12,23–24)[3]
- „torquet in hunc hastam calido de vulnere raptam / ultor Abantiades, media quae nare recepta / cervice exacta est in partesque eminet ambas, / dumque manum Fortuna iuvat, Clytiumque Claninque / matre satos una diverso vulnere fudit;“ (Ov. met. 5,137–141)[4]
- „Victor Abantiades patrios cum coniuge muros / intrat et inmeriti vindex ultorque parentis / adgreditur Proetum: nam fratre per arma fugato / Acrisioneas Proetus possederat arces, / sed nec ope armorum nec, quam male ceperat, arce / torva colubriferi superavit lumina monstri.“ (Ov. met. 5,236–241)[5]
Übersetzungen
Sohn des Abas; Abantiade, Akrisius
Urenkel des Abas; Perseus
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Abas“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 7–8.
- PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Abantiades“
- Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , Spalte 47.
- Johannes Toepffer: Abantiades. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band I,1, Stuttgart 1893, Spalte 15.
Quellen:
- ↑ Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , Spalte 47.
- ↑ Publius Ovidius Naso; William S. Anderson (Herausgeber): Metamorphoses. stereotype, 2. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71565-5 (Erstauflage 1982, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 96.
- ↑ Publius Ovidius Naso; Antonio Ramírez de Verger (Herausgeber): Carmina amatoria. Amores, Medicamina faciei femineae, Ars amatoria, Remedia amoris. 2. Auflage. K. G. Saur, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71844-1 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 134.
- ↑ Publius Ovidius Naso; William S. Anderson (Herausgeber): Metamorphoses. stereotype, 2. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71565-5 (Erstauflage 1982, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 106–107.
- ↑ Publius Ovidius Naso; William S. Anderson (Herausgeber): Metamorphoses. stereotype, 2. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71565-5 (Erstauflage 1982, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 109–110.