Berna
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Berna gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Berna, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Berna in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Berna wissen müssen. Die Definition des Wortes Berna wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonBerna und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Berna (Italienisch)
Substantiv, f, Toponym
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la Berna
|
—
|
Worttrennung:
- , kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- „Berna si trova su un altopiano nel Canton Berna, leggermente ad ovest rispetto al centro della Svizzera e a 20 km a nord delle Alpi bernesi.“[1]
- Bern liegt auf einer Hochebene im Kanton Bern, etwas westlich des Schweizer Mittelpunkts und 20 km nördlich der Berner Alpen.
- „Berna si trova su un altopiano nel Canton Berna, leggermente ad ovest rispetto al centro della Svizzera e a 20 km a nord delle Alpi bernesi.“[1]
- Bern liegt auf einer Hochebene im Kanton Bern, etwas westlich des Schweizer Mittelpunkts und 20 km nördlich der Berner Alpen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- Ambasciata d'Italia a Berna
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Bern1 |
- Italienischer Wikipedia-Artikel „Berna“
- PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „Berna“
- LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „Berna“
Quellen:
Berna (Katalanisch)
Substantiv, f, Toponym
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la Berna
|
—
|
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
- Grammatikalische Informationen zum Gebrauch oder Nicht-Gebrauch des bestimmten Artikels bei Toponymen findest du auf der Seite Verzeichnis:Katalanisch/Toponyme.
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Beispiele:
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Bern1 |
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „Berna“
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „Cantó de Berna“
- Enciclopèdia Catalana (Herausgeber): Gran enciclopèdia catalana. Erste Auflage, 21 Bände (inclusive Supplementbände) und Atlas. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1970-2005, ISBN 84-300-5511-8, Band 3, Seite 476, Artikel „Berna“
- Lluís C. Batlle, Günther Haensch: Diccionari Alemany - Català. Deutsch – Katalanisches Wörterbuch. 1. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1981, ISBN 84-85194-18-7, Seite 657 f., Anhang „Llista general de topònims i antropònims“
Berna (Latein)
Substantiv, f, Toponym
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Berna | —
|
| Genitiv | Bernae | —
|
| Dativ | Bernae | —
|
| Akkusativ | Bernam | —
|
| Vokativ | Berna | —
|
| Ablativ | Bernā | —
|
Worttrennung:
- Berna, kein Plural
Bedeutungen:
- neulateinisch: die schweizerische Stadt Bern
Beispiele:
Übersetzungen
- Lateinischer Wikipedia-Artikel „Berna“
- Georg Theodor Graesse: Orbis latinus oder Verzeichniss der lateinischen Benennungen der bekanntesten Städte etc., Meere, Seen, Berge und Flüsse in allen Theilen der Erde nebst einem deutsch-lateinischen Register derselben Ein Supplement zu jedem lateinischen und geographischen Wörterbuche von J.G. Th. Graesse, Dresden 1861 (Verlag Schönfeld), Seite 31
- Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8, Geographischer Anhang, Spalte 2865, Eintrag „Bern“, lateinisch wiedergegeben mit „Berna“
Berna (Spanisch)
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| Berna
|
—
|
Worttrennung:
- Ber·na, kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Hauptstadt der Schweiz; Bern
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Berna es la capital de Suiza.
- Bern ist die Hauptstadt der Schweiz.
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Bern1 n |
- Spanischer Wikipedia-Artikel „Berna“
- Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas, 2005 „Apéndice 5: Países y capitales, con sus gentilicios“
- PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Berna“
- LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Berna“