Bonhomie

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Bonhomie gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Bonhomie, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Bonhomie in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Bonhomie wissen müssen. Die Definition des Wortes Bonhomie wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonBonhomie und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Bonhomie (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Bonhomie die Bonhomien
Genitiv der Bonhomie der Bonhomien
Dativ der Bonhomie den Bonhomien
Akkusativ die Bonhomie die Bonhomien

Worttrennung:

Bon·ho·mie, Plural: Bon·ho·mi·en

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Bonhomie (Info)
Reime: -iː

Bedeutungen:

bildungssprachlich veraltend: Gutmütigkeit, Einfalt, Biederkeit

Herkunft:

Lehnwort aus dem Französischen bonhomie → fr; dieses ist eine Ableitung zu bonhomme → fr mit dem Derivatem -ie[1]

Sinnverwandte Wörter:

Jovialität

Beispiele:

„Mit gefalteten Händen und der gewohnten Bonhomie eines gutgelaunten Landpfarrers sprach er von ‚unserer Kultur‘, von ‚dem zentralen Platz der Schule‘, von der ‚tiefen Spaltung des Landes‘, die überwunden werden müsse.“[2]
„Die Jovialität und Bonhomie war verschwunden.“[3]

Übersetzungen

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bonhomie
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBonhomie

Quellen:

  1. vergleiche Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 324
  2. Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: spiegel.de vom 05.04.2006
  3. Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 409. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.