Crew
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Crew gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Crew, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Crew in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Crew wissen müssen. Die Definition des Wortes Crew wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonCrew und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Crew (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Crew | die Crews |
| Genitiv | der Crew | der Crews |
| Dativ | der Crew | den Crews |
| Akkusativ | die Crew | die Crews |
Worttrennung:
- Crew, Plural: Crews
Aussprache:
Bedeutungen:
- Schifffahrt: Besatzung eines Schiffes
- Luftfahrt: Besatzung eines Luftfahrzeugs
- Sport, speziell Rudern: Mannschaft eines Ruderbootes
- Marine: Gesamtheit der Offiziersanwärter, die in demselben Jahr in die Marine eingetreten ist
- Gruppe von Personen, die zusammen an der Verwirklichung eines Ziels/einer Aufgabe arbeiten
Herkunft:
- im 19. Jahrhundert von englisch crew → en entlehnt, das auf altfranzösisch crue → fr „Anwachsen, Zuwachs“ zurückgeht[1]
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- Segelcrew
- Bordcrew, Ersatzcrew, Frauencrew, Männercrew
- ISS-Crew, Kabinencrew
- Boxencrew, Fernsehcrew, Filmcrew, Führungscrew, Küchencrew, Rettungscrew, Tanzcrew, Theatercrew, Trainercrew, Vorstandscrew
Beispiele:
- „Sie wäre aber nicht verwunderlich bei einer Crew, die skrupellos eine gesamte Besatzung kidnappt und in eigene Dienste zwingt.“[2]
- „Trotzdem wäre es gefährlich, dieses Seemannsgarn - über Meerjungfrauen, Seeungeheuer und den ganzen Rest - zu belächeln und komisch zu finden, denn die Furcht vor diesen Dingen kann sich unter Deck wie eine Seuche ausbreiten und eine gute Crew schneller verderben als Skorbut.“[3]
- „Tatsächlich sahen der Autor und Ned sich nur ein Mal wieder, nachdem die Crew auseinandergegangen war, und auch da nur für kurze Zeit.“[4]
- Beim Einstieg ins Flugzeug wird jeder Gast von der Crew begrüßt.
- Um zu gewinnen, muss die ganze Crew zusammenarbeiten.
- Er ist der einzige Admiral aus seiner Crew.
Wortbildungen:
Übersetzungen
Schifffahrt: Besatzung eines Schiffes
|
Luftfahrt: Besatzung eines Luftfahrzeugs
|
- Wikipedia-Artikel „Crew“
- Wikipedia-Artikel „Crew (Marineoffiziere)“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Crew“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Crew“
- The Free Dictionary „Crew“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Crew“ auf wissen.de
- Wahrig Fremdwörterlexikon „Crew“ auf wissen.de
- wissen.de – Lexikon „Crew (allgemein)“
- wissen.de – Lexikon „Crew (Militär)“
- Duden online „Crew“
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 218.
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 366.
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Crew“, Seite 175.
- ↑ Eigel Wiese: Das Geisterschiff. Die Geschichte der Mary Celeste. Europa Verlag, Hamburg/Wien 2001, ISBN 3-203-75103-8, Seite 106.
- ↑ John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3, Seite 57 f. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
- ↑ James Fenimore Cooper: Ned Myers oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9, Seite 14. Englisches Original 1843.