Dilemma
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Dilemma gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Dilemma, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Dilemma in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Dilemma wissen müssen. Die Definition des Wortes Dilemma wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonDilemma und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Dilemma (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Dilemma | die Dilemmata | die Dilemmas |
| Genitiv | des Dilemmas | der Dilemmata | der Dilemmas |
| Dativ | dem Dilemma | den Dilemmata | den Dilemmas |
| Akkusativ | das Dilemma | die Dilemmata | die Dilemmas |
Worttrennung:
- Di·lem·ma, Plural 1: Di·lem·ma·ta, Plural 2: Di·lem·mas
Aussprache:
Bedeutungen:
- Situation, die zwei Wahlmöglichkeiten bietet, die beide zu einem (in gleicher Weise) unerwünschten Ergebnis führen
Herkunft:
- im 16. Jahrhundert von lateinisch dilēmma → la entlehnt, das auf griechisch δίλημμα (dilēmma☆) → grc „Fangschluss“ (Zwang, zwischen zwei unerwünschten Möglichkeiten zu wählen) zurückgeht[1]
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
- falsches Dilemma, falsche Dichotomie
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Das ist das Dilemma bei Karl D., und der Rechtsstaat findet keinen Ausweg daraus.[2]
- Die Regierung, obschon sie die Initiative selbst ablehnte, sieht sich nun vor dem Dilemma, das neue Gesetz umsetzen zu müssen.[3]
- Das Übergangsteam, in dem eine Reihe von Beratern schon in der Regierung Präsident Clintons tätig waren, verdeutlicht das Dilemma, in dem Obama steckt: Er hat eine neue, frische Politik versprochen, muss aber auf erfahrene Demokraten zurückgreifen.[4]
- Das iPad scheint deshalb der ideale Ausweg zu sein aus dem bisherigen Dilemma vieler Verlage: Sie müssen ihre Inhalte zwar im Netz anbieten, können aber dafür kaum Geld verlangen.[5]
- „Niebuhr untersucht in seinem Buch die Dilemmata, mit denen die amerikanische Gesellschaft konfrontiert wurde, nachdem das Land als Weltmacht aus dem Zweiten Weltkrieg hervorgegangen war.“[6]
Wortbildungen:
Übersetzungen
Situation, die zu zwei gleichermaßen unerwünschten Ergebnissen führt
|
- Wikipedia-Artikel „Dilemma“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dilemma“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dilemma“
- Duden online „Dilemma“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Dilemma“ auf wissen.de
- The Free Dictionary „Dilemma“
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „Dilemma“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Dilemma“, Seite 200 f.
- ↑ Andrea Brandt, Jürgen Dahlkamp, Barbara Hardinghaus, Wiebke Hollersen, Barbara Schmid: Früher war es hier immer schön. Kriminalität. In: Spiegel Online. Nummer 3/2010, 18. Januar 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Juni 2012).
- ↑ Wikinews-Artikel „Bau von Minaretten in der Schweiz verboten“.
- ↑ Wikinews-Artikel „USA: Spekulationen um Obamas Regierungsmannschaft sind in vollem Gange“.
- ↑ Markus Brauck, Martin U. Müller: 13 Millimeter Zukunft. Innovationen. In: Spiegel Online. Nummer 5/2010, 1. Februar 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Juni 2012).
- ↑ Geert Mak: Amerika!. Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Siedler, München 2013, ISBN 978-3-88680-0023-6, Seite 510.