Distel

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Distel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Distel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Distel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Distel wissen müssen. Die Definition des Wortes Distel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonDistel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Distel (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Distel	die Disteln
Genitiv	der Distel	der Disteln
Dativ	der Distel	den Disteln
Akkusativ	die Distel	die Disteln

blühende Distel

Worttrennung:

Dis·tel, Plural: Dis·teln

Aussprache:

IPA: ,

Distel^(Info),

Distel^(Info)

Reime: -ɪstl̩

Bedeutungen:

mit Dornen bewehrte, krautige Pflanze

Herkunft:

Verkleinerungsformen:

Oberbegriffe:

Beikraut, Korbblütler, Unkraut, Wiesenblume, Wildkraut

Unterbegriffe:

Ackerdistel, Alantdistel, Bergdistel, Bisamdistel, Bitterdistel, Brachdistel, Eseldistel, Färberdistel, Feigendistel, Gänsedistel, Golddistel, Kardendistel, Kohldistel, Kratzdistel, Kugeldistel, Mariendistel, Ringdistel, Saudistel, Silberdistel, Stacheldistel, Stranddistel, Walddistel, Wegdistel

Beispiele:

Unser Esel frisst am liebsten Disteln.

Wortbildungen:

Distelblüte, Disteler, Distelfalter, Distelfink, Distelfliege, Distelhörnchen, distelicht, distelig, Distelkopf, Distellaus, Distelmelone, Distelöl, Distelorden, Distelpfad, Distelsafran, Distelsalat, Distelschnecke, Distelsichel, Distelstaude, Distelvogel, Distelwanze, Distelzeisig

Übersetzungen

mit Dornen bewehrte, krautige Pflanze

Bosnisch: čičak ^→ bs m
Chinesisch: 蓟 (ji) ^→ zh
Dänisch: tidsel ^→ da u
Englisch: thistle ^→ en
Esperanto: kardo ^→ eo
Färöisch: tistil ^→ fo m
Finnisch: ohdake ^→ fi
Französisch: chardon ^→ fr m
Griechisch (Neu-): γαϊδουράγκαθο (gaidourángatho) ^→ el n
Ido: kardono ^→ io
Isländisch: þistill ^→ is m
Italienisch: cardo ^→ it m
Klingonisch: naHjej ^→ tlh
Kroatisch: čičak ^→ hr m
Lettisch: dadzis ^→ lv
Litauisch: dagys ^→ lt
Mazedonisch: чичак (čičak^☆) ^→ mk m
Niederländisch: distel ^→ nl m
Norwegisch: tistel ^→ no m
Novial: kardone ^→ nov
Polnisch: oset ^→ pl m
Portugiesisch: cardo ^→ pt m
Rumänisch: ciulin ^→ ro m
Russisch: чертополох (čertopoloch^☆) ^→ ru m
Schwedisch: tistel ^→ sv u
Scots: thristle ^→ sco
Serbisch: чичак (čičak ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: чичак (čičak ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: bodliak ^→ sk m
Slowenisch: osat ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: wóset ^→ dsb m, badak ^→ dsb m
- Obersorbisch: wóst ^→ hsb m
Spanisch: cardo ^→ es m
Tschechisch: bodlák ^→ cs m
Türkisch: deve dikeni ^→ tr
Ukrainisch: будяк (budjak^☆) ^→ uk m
Ungarisch: bogáncs ^→ hu
Volapük: til ^→ vo
Weißrussisch: чартапалох (čartapaloch^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

Wikipedia-Artikel „Disteln“

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Distel“

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Distel“

Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Distel“

The Free Dictionary „Distel“

Duden online „Distel“

Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Distel“ auf wissen.de

wissen.de – Lexikon „Distel“

PONS – Deutsche Rechtschreibung „Distel“

Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Distel“

Quellen:

↑ Kathrin Kunkel-Razum: Hueber Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Das einsprachige Wörterbuch für Kurse der Grund- und Mittelstufe. Hueber Verlag, Ismaning 2003, ISBN 9783190017355 Online

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fistel, Mistel

Anagramme: dielst

Enciclo

Wikious

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia