Erbitterung

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Erbitterung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Erbitterung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Erbitterung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Erbitterung wissen müssen. Die Definition des Wortes Erbitterung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonErbitterung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Erbitterung (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Erbitterung die Erbitterungen
Genitiv der Erbitterung der Erbitterungen
Dativ der Erbitterung den Erbitterungen
Akkusativ die Erbitterung die Erbitterungen

Worttrennung:

Er·bit·te·rung, Plural: Er·bit·te·run·gen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Erbitterung (Info)
Reime: -ɪtəʁʊŋ

Bedeutungen:

Eigenschaft/Zustand, über etwas erbittert zu sein, einen Sachverhalt emotional heftig abzulehnen

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.[1]
Ableitung vom Stamm des Verbs erbittern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

Bitterkeit

Sinnverwandte Wörter:

Verbitterung

Beispiele:

„Sie waren viel zu verspielt, um sich von oben mit Feindseligkeit und Groll und Erbitterung indoktrinieren zu lassen.“[2]
„Es war der Gipfel der Erbitterung seitens der böhmischen Stände, dass trotz der vom Kaiser zugesagten Privilegien Maßnahmen zur Rekatholisierung stattfanden.“[3]
„Die Erbitterung der Deutschen in dieser Situation war unermesslich.“[4]
„Sein Gesicht hatte plötzlich einen Ausdruck von Erbitterung.“[5]

Übersetzungen

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erbitterung
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Erbitterung
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalErbitterung
The Free Dictionary „Erbitterung
Duden online „Erbitterung

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „bitter“.
  2. Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004 (übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 3-499-23650-8, Seite 63. Englisches Original 2001.
  3. Christiane Rosser: Auf der Suche nach Identität. Baukultur nach dem Dreißigjährigen krieg. Eine Skizze Jahrgang=28.. In: Monumente. Magazin für Denkmalkultur in Deutschland. Nummer 2, April 2018, ISSN 0941-7125, Seite 67.
  4. Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X, Seite 99.
  5. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 136. Russische Urfassung 1867.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: buttrigeren