-ung

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes -ung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes -ung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man -ung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort -ung wissen müssen. Die Definition des Wortes -ung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von-ung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

-ung (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die -ung die -ungen
Genitiv der -ung der -ungen
Dativ der -ung den -ungen
Akkusativ die -ung die -ungen

Worttrennung:

-ung

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild -ung (Info), Lautsprecherbild -ung (Info)

Bedeutungen:

häufig benutztes Suffix zur Bildung von Substantiven vorwiegend aus Verben
Nomen Actionis: Geschehen, Vorgang des verbalen Wortstammes
Nomen Acti: tatsächlich/oft physisch existierendes Ergebnis des Vorganges , bei transitiven Verben das grammatische Objekt des Verbs nach vollzogener Handlung

Herkunft:

Das Suffix -ung entwickelte sich aus den im Germanischen parallel vorkommenden Endungen -inga und -unga (einen Sonderweg schlug von dort die Entwicklung des Englischen ein, die zur Verlaufsform der Verben, Bildung mit -ing, führte);
im Althochdeutschen fand sich -ing bei Konkreta und -unga (eher) bei Abstrakta;
im Mittelhochdeutschen zu -unge reduziert, wird es hauptsächlich zur Ableitung von Verben (deverbale Abstraktbildung) eingesetzt, steht aber in Konkurrenz zu anderen Wortbildungsmustern.[1]
Als Pendant zum lateinischen Suffix -tion ersetzt die Endung -ung dieses bei der Übersetzung von Fremdwörtern, die oft als griechisch-/lateinischstämmige Fachbegriffe im wissenschaftlichen und technischen Bereich verwendet werden und keine allgemeine Verbreitung in der Alltagssprache haben.
Im Gegensatz zur Substantivierung mittels Infinitivform des Stammverbums betonen auf -ung endende Wörter häufig das Kontinuierliche, Bestehende einer Bedeutung.

Sinnverwandte Wörter:

-ei, Ge-, -heit, -keit, -igkeit, -nis

Beispiele:

Die Leugnung der Tatsache, dass der Verdächtige am Ort war, machte ihn nur noch verdächtiger.
Eine Vorlesung besteht meistens aus einer Reihe von Veranstaltungen, während das ›Vorlesen‹ eines Textes eine einmalige, abgeschlossene Handlung darstellt.
Für das ›Erfinden‹ von Ausreden benötigt man nur durchschnittliche Begabung, aber für große technische Erfindungen braucht es echte Genies.
Um den Kern ›neu‹ gibt es die Substantive Neuheit, Neuigkeit und Neuerung.

Wortbildungen:

siehe ausschließlich: Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/-ung

Übersetzungen / Entsprechungen

Wikipedia-Artikel „-ung
Duden online „-ung
Duden online „-ation/-ierung
Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die Grammatik. Unentbehrlich für richtiges Deutsch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 8. Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim u. a. 2009, ISBN 3-411-04048-3, Seite 727f
Stefan Hartmann: Wortbildungswandel: Eine diachrone Studie zu deutschen Nominalisierungsmustern. Walter de Gruyter, 2016, Seite 59 (Zu lesen bei Google Books).
Grammis – Grammatisches Wörterbuch „-ung (Erinnerung)

Quellen:

  1. Stefan Hartmann: Wortbildungswandel: Eine diachrone Studie zu deutschen Nominalisierungsmustern. Walter de Gruyter, 2016, Seite 59 (Zu lesen bei Google Books).


Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bung., Dung, -ing, ung.