Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Garçonnière gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Garçonnière, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Garçonnière in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Garçonnière wissen müssen. Die Definition des Wortes
Garçonnière wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Garçonnière und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Gar·çon·ni·ère, Plural: Gar·çon·niè·ren
Aussprache:
- IPA: , ,[1] [2]
- Hörbeispiele: Garçonnière (Info)
- Reime: -ɛːʁə, -eːʁə
Bedeutungen:
- österreichisch: voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung, meist für Junggesellen oder Studenten; Einzimmerwohnung, Junggesellenwohnung
Herkunft:
- übernommen vom französischen garçonnière → fr ‚Junggesellenwohnung‘[3]
Synonyme:
- Einzimmerwohnung, Kleinwohnung; Wohnschlafzimmer
Gegenwörter:
- Großwohnung
Oberbegriffe:
- Wohnung
Unterbegriffe:
- Neubaugarçonnière
Beispiele:
- Anzeige in Österreich: „Garçonnière mit Zimmer ca. 25 m², Essküche mit kleinem Kochverbau und hoch gelegenen Abstellverbau, Waschraum mit Dusche, Waschbecken und WC, kleiner Vorraum. Gas-Etagenheizung, Satelliten-Anschluss.“
- „Bei den Garçonnièren, sie machen die Hälfte der Wohnungen aus, half dabei der Trick mit dem Knick.“[4]
- „Die Behausung erwies sich als komfortable, elegant möblierte Garçonnière, nicht groß, mit einer Diele, von der man in die Toilette kam.“[5]
Wortbildungen:
- Garçonnièrebesitzer, Garçonnièrebesitzerin, Garçonnièremieter, Garçonnièremieterin
Übersetzungen
- Wikipedia-Artikel „Garçonnière“
- Duden online „Garçonnière“
- The Free Dictionary „Garçonnière“
- Jakob Ebner: Duden Taschenbücher, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 3., vollständig überarbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1998, ISBN 3-411-04983-9 , „Garçonnière“, Seite 119
Quellen:
- ↑ Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770
- ↑ Duden online „Garçonnière“
- ↑ Duden online „Garçonnière“
- ↑ Gert Walden: Koketter Bau im Gründerzeitquartier. In: NZZOnline. 1. September 2001, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 10. August 2016) .
- ↑ Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 130. Polnisch laut Vorwort: 1945.