Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Knast schieben gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Knast schieben, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Knast schieben in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Knast schieben wissen müssen. Die Definition des Wortes
Knast schieben wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Knast schieben und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Knast schie·ben
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: Knast schieben (Info)
Bedeutungen:
- salopp: eine Freiheitsstrafe in einem Gefängnis verbüßen
Herkunft:
- Wortverbindung aus dem Substantiv Knast und dem Verb schieben
Sinnverwandte Wörter:
- absitzen, auf Nummer sicher sein/auf Nummer sicher sitzen, aus dem Blechnapf fressen, veraltend: bei Wasser und Brot sitzen, gesiebte Luft atmen, hinter Schloss und Riegel, hinter schwedischen Gardinen, Tüten drehen/Tüten kleben, Urlaub auf Staatskosten
Gegenwörter:
- ausbrechen; entlassen; türmen
Oberbegriffe:
- abbüßen, verbüßen
Beispiele:
- » Wie lange hast du denn Knast geschoben?«[1]
- „Bis auf weiteres wird der Angeschuldigte Knast schieben müssen.“[2]
Übersetzungen
salopp: eine Freiheitsstrafe in einem Gefängnis verbüßen
|
|
- Englisch: to do bird → en, to do stir → en, to do time → en, to serve time → en
- Französisch: purger sa peine → fr; in etwa auch: être → fr au → fr bloc → fr, être → fr en → fr cabane → fr, être → fr au → fr gnouf → fr, être → fr au → fr placard → fr, être → fr en → fr prison → fr, être → fr en → fr taule → fr, être → fr au → fr trou → fr
- Niederländisch: in de bajes zitten → nl
- Russisch: сидеть (sidetʹ☆) → ru /sitzen/, мотать срок (motatʹ srok☆) → ru /die Frist haspeln/
- Schwedisch: sitta in → sv, sitta på kåken → sv
|
- vergleiche Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 969
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Knast“
Quellen:
- ↑ Klabund → WP: Spuk. In: Projekt Gutenberg-DE. Der erste Gehversuch (URL) .
- ↑ gh: Autoschieber-Prozess zieht sich in die Länge. In: Schwäbische Zeitung Online. 26. August 2008 (Online, abgerufen am 11. Januar 2014) .