Mamsell
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Mamsell gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Mamsell, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Mamsell in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Mamsell wissen müssen. Die Definition des Wortes Mamsell wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonMamsell und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Mamsell (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Mamsell | die Mamsellen | die Mamsells |
| Genitiv | der Mamsell | der Mamsellen | der Mamsells |
| Dativ | der Mamsell | den Mamsellen | den Mamsells |
| Akkusativ | die Mamsell | die Mamsellen | die Mamsells |
Worttrennung:
- Mam·sell, Plural 1: Mam·sel·len, Plural 2: Mam·sells
Aussprache:
Bedeutungen:
- weibliche Angestellte in der Gastronomie
- veraltet: leitende Hausangestellte, die die Aufsicht über das Hauspersonal hat
- veraltet: unverheiratete bürgerliche Frau
Herkunft:
- im 18. Jahrhundert von französisch mademoiselle → fr entlehnt[1]
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Wie lange hast Du als Mamsell im ‚Goldenen Krug‘ gearbeitet?
- Die Mamsell führte im Haus der Brüggenbühls ein strenges Regiment.
- „In den Tagen vor dem großen Ereignis steht bei Marie, unserer Mamsell, die Tür nicht mehr still.“[2]
- „Vielleicht war sie die Modemamsell, die gestern abend ins Haus kam, und diese Mamsell hieß vorgestern vielleicht Louise, weit hergereist aus Turin, aus dem Hause Condé vielleicht – das Mädchen sorgt uns nicht.“[3]
Übersetzungen
weibliche Angestellte in der Gastronomie
|
veraltet: leitende Hausangestellte, die die Aufsicht über das Hauspersonal hat
|
veraltet: unverheiratete bürgerliche Frau
|
- Wikipedia-Artikel „Mamsell“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mamsell“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mamsell“
- The Free Dictionary „Mamsell“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Mamsell“, Seite 594.
- ↑ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6, Seite 16. Erstauflage 1988.
- ↑ Kurt Kluge: Nocturno. Reclam, Stuttgart und Baden-Baden 1949, Seite 22.