Milieu
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Milieu gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Milieu, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Milieu in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Milieu wissen müssen. Die Definition des Wortes Milieu wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonMilieu und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Milieu (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Milieu | die Milieus |
| Genitiv | des Milieus | der Milieus |
| Dativ | dem Milieu | den Milieus |
| Akkusativ | das Milieu | die Milieus |
Worttrennung:
- Mi·li·eu, Plural: Mi·li·eus
Aussprache:
Bedeutungen:
- Gesamtheit der natürlichen und sozialen Lebensverhältnisse
- Biologie: Lebensumfeld eines Lebewesens
- abwertend: im Umfeld des Personals der Prostitution
Herkunft:
- im 19. Jahrhundert von französisch milieu → fr entlehnt.[1][2]
Synonyme:
Unterbegriffe:
- Arbeitermilieu, Armeleutemilieu, Bauernmilieu, Bobomilieu, Drogenmilieu, Fixermilieu, Herkunftsmilieu, Nazi-Milieu, Offiziersmilieu, Rockermilieu, Sozialmilieu, Vorstadtmilieu
Beispiele:
- Der Autor hat lange unter den Fischern gelebt, um das Milieu seines Romans genau kennenzulernen.
- „Irgendwie hatte das neue Milieu meinen Widerstand wachgerufen.“[3]
- „Auch von anderen seines Milieus hörte ich solche Sätze.“[4]
- Dafür haben die Forscher Daten aus den Jahren 2011 bis 2015 ausgewertet und kommen zu dem Schluss, dass die sozialien Milieus sich als weitgehend undurchlässig erweisen.[5]
Wortbildungen:
- Milieudarstellung, Milieudrama, Milieufaktor, Milieuforschung, Milieuschaden, Milieuschilderung, Milieuschutz, Milieuschutzgebiet, Milieustudie
- milieugeschädigt
Übersetzungen
Gesamtheit der natürlichen und sozialen Lebensverhältnisse
Biologie: Lebensumfeld eines Lebewesens
abwertend: im Umfeld des Personals der Prostitution
- Wikipedia-Artikel „Milieu“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Milieu“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Milieu“
- The Free Dictionary „Milieu“
- Duden online „Milieu“
- Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Milieu“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Milieu“, Seite 620.
- ↑ ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Milieu“
- ↑ Hans Fallada: Drei Jahre kein Mensch. In: Günter Caspar (Herausgeber): Hans Fallada, Sachlicher Bericht über das Glück, ein Morphinist zu sein. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2790-8, Seite 26-55, Zitat Seite 48. Entstanden um 1929.
- ↑ Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 35.
- ↑ Studie über Kinderarmut - Einmal arm, lange arm. In: Deutschlandradio. 23. Oktober 2017 (DLF24, URL, abgerufen am 23. Oktober 2017).