Nebenschauplatz

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Nebenschauplatz gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Nebenschauplatz, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Nebenschauplatz in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Nebenschauplatz wissen müssen. Die Definition des Wortes Nebenschauplatz wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonNebenschauplatz und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Nebenschauplatz (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Nebenschauplatz die Nebenschauplätze
Genitiv des Nebenschauplatzes der Nebenschauplätze
Dativ dem Nebenschauplatz den Nebenschauplätzen
Akkusativ den Nebenschauplatz die Nebenschauplätze

Worttrennung:

Ne·ben·schau·platz, Plural: Ne·ben·schau·plät·ze

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Nebenschauplatz (Info), Lautsprecherbild Nebenschauplatz (Info)

Bedeutungen:

Handlungsort abseits des Kerngeschehens
übertragen: nebensächliches Thema, Diskussionszweig

Herkunft:

Determinativkompositum aus der Präposition neben und dem Substantiv Schauplatz

Gegenwörter:

Hauptbühne, Kriegsschauplatz
Kernthema

Oberbegriffe:

Handlungsort, Schauplatz
Thema

Beispiele:

„Im hessischen Mörfelden versuchten Anfang der achtziger Jahre gar Demonstranten die Strommasten umzusägen – die Trasse wurde zum Nebenschauplatz des Widerstands gegen die Frankfurter Startbahn West.“[1]
„Die Austrocknung von Steueroasen ist da nur ein Nebenschauplatz. Das Thema mag wahlwirksam sein, für die Wirtschaft wären aber ganz andere Maßnahmen wichtig .“[2]
„Mit ihrer Idee, Wagner für Kinder zu spielen, begeben sie sich auf einen Nebenschauplatz, denn Nachwuchssorgen sind das Letzte, woran die zehnfach überbuchten Festspiele kranken.“[3]
„Zudem sollten sie einen Nebenschauplatz der Reformdebatte meiden.“[4]
„Einen Nebenschauplatz im Streit um das gute und richtige Deutsch macht der Verein Deutsche Sprache (VDS) auf: Dort beschwert man sich über die englischen Begriffe der Deutschen Telekom.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

auf einen Nebenschauplatz ausweichen, sich auf einen Nebenschauplatz begeben, einen Nebenschauplatz eröffnen

Übersetzungen

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebenschauplatz
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNebenschauplatz
Duden online „Nebenschauplatz
PONS – Deutsche Rechtschreibung „Nebenschauplatz
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Nebenschauplatz

Quellen:

  1. Josephina Maier: Eine Leitung für das Leben. In: DIE ZEIT. Nummer 23/2009, 28. Mai 2009, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 10. Januar 2014).
  2. Mario Ohoven, in: Tilman Steffen: "Nur eine Reform kann Steuerflucht den Nährboden entziehen". In: Zeit Online. 23. April 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Januar 2014).
  3. Claus Spahn: Puppenkiste zu. In: DIE ZEIT. Nummer 37/2008, 4. September 2008, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 10. Januar 2014).
  4. Steffen Bauer: Wohlhabende Nationen sollen zahlen. In: Zeit Online. 8. Mai 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Januar 2014).
  5. Arbeit an der Luther-Bibel: An der Sprache wird nicht gerüttelt. In: noz.de. 14. Juli 2010, abgerufen am 10. Januar 2014.