Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Portierin gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Portierin, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Portierin in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Portierin wissen müssen. Die Definition des Wortes
Portierin wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Portierin und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Por·ti·e·rin, Plural: Por·ti·e·rin·nen
Aussprache:
- IPA: Deutschland: , Österreich:
- Hörbeispiele: Portierin (Info)
- Reime: -eːʁɪn, -iːʁɪn
Bedeutungen:
- weibliche Person, die am Eingang von Gebäuden mit viel Publikumsverkehr (etwa Hotels, Wohnanlagen oder Bürokomplexen) Kommende und Gehende in Augenschein nimmt, ihnen beim Betreten beziehungsweise Verlassen des Gebäudes behilflich ist und Auskünfte erteilt
Synonyme:
- Concierge, Pförtnerin, Portierfrau, Portiersfrau, Türhüterin
Sinnverwandte Wörter:
- Türsteherin
Männliche Wortformen:
- Portier
Unterbegriffe:
- Nachtportierin, Tagportierin
Beispiele:
- Unsere Portierin kann Ihnen einige gute Museen empfehlen.
- Die Portierin hat sich krankgemeldet.
- Wir sind sehr stolz darauf, dass in unserem Hause gleich drei Portierinnen tätig sind.
- „Der Portierin haben Erlaucht befohlen, wegen Abreise morgen früh sieben Uhr aufs Jagdhaus nach Gebhardtskirchen – oder richtig gesagt, heut früh, denn jetzt haben wir viertel eins.“[1]
Übersetzungen
weibliche Person, die am Eingang von Gebäuden Personen kontrolliert, ihnen behilflich ist und Auskünfte erteilt
- Duden online „Portierin“
Quellen:
- ↑ Hugo von Hofmannsthal: Der Schwierige. In: Meine Dramen. Band 3, Jazzybee, 2012 (Zitiert nach Google Books) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Portiere