Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Regie gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Regie, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Regie in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Regie wissen müssen. Die Definition des Wortes
Regie wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Regie und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Re·gie, Plural: Re·gi·en
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Regie (Info)
- Reime: -iː
Bedeutungen:
- künstlerische Gesamtleitung einer Veranstaltung, eines Werkes
- verantwortliche Leitung
Abkürzungen:
- Reg.
Herkunft:
- von französisch: régie → fr (verantwortliche Leitung) von lateinisch: regere → la (regieren)
Synonyme:
- Leitung, Spielleitung
Oberbegriffe:
- Leitung
Unterbegriffe:
- Dialogregie, Filmregie, Lichtregie, Opernregie, Theaterregie
- Eigenregie, Staatsregie, Tabakregie
Beispiele:
- Die Regie führte diesmal Tom Tykwer.
- Eine Aufführung unter Regie des bekannten Choreografen Meyer.
- Das Spektakel unter der Regie von Thomas Twitter lockte viele hunderte Zuschauer.
- Er führt den Betrieb in eigener Regie.
- Die Uni führt die Prüfung nicht in eigener Regie durch, man hat einen Consultant beauftragt.
- Viele wollen nicht, dass das Unternehmen unter Regie des Staates weitergeführt wird.
Redewendungen:
- in eigener Regie - eigenständig
Charakteristische Wortkombinationen:
- Regie führen, unter Regie von
Wortbildungen:
- Regieanmerkung, Regieanweisung, Regieassistent, Regieassistenz, Regiebetrieb, Regiebuch, Regiedebütant, Regieeinfall, Regiefehler, Regiekosten, regielich, Regieoper, Regiepult, Regiespesen, Regiestuhl, Regietheater
Übersetzungen
künstlerische Gesamtleitung einer Veranstaltung, eines Werkes
- Wikipedia-Artikel „Regie“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Regie“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Regie“