Schanigarten

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Schanigarten gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Schanigarten, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Schanigarten in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Schanigarten wissen müssen. Die Definition des Wortes Schanigarten wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonSchanigarten und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Schanigarten (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Schanigarten die Schanigärten
Genitiv des Schanigartens der Schanigärten
Dativ dem Schanigarten den Schanigärten
Akkusativ den Schanigarten die Schanigärten
ein Schanigarten in Wien

Worttrennung:

Scha·ni·gar·ten, Plural: Scha·ni·gär·ten

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Schanigarten (Info) Lautsprecherbild Schanigarten (Österreich) (Info)

Bedeutungen:

Österreich: kleiner Bereich außerhalb einer Gastwirtschaft oder eines Restaurants, in dem Tische und Sessel auf dem Gehsteig stehen, der aber zu dem Lokal dazugehört

Herkunft:

Determinativkompositum aus Schani und Garten

Synonyme:

Gastgarten

Sinnverwandte Wörter:

Biergarten, Gartenlokal, Gartenrestaurant, Gartenwirtschaft, Schankgarten

Oberbegriffe:

Garten

Beispiele:

Bei schönem Wetter sitzen die Gäste gerne im Schanigarten.
„Woher und seit wann der Schanigarten seinen Namen hat, ist nicht geklärt, es gibt allerdings mehrere Mutmaßungen: …“[1]
„Es sei auf Grund der vorliegenden Ermittlungsergebnisse nachvollziehbar, dass die Errichtung des beantragten Schanigartens das öffentliche Interesse an der Sicherheit von Personen in diesem sensiblen Bereich beeinträchtigen würde.“[2]
„Klar ist, dass der Trend zum Schanigarten weitergehen wird.“[3]
„Die Mindestdauer der Betriebsschließung, ab der dieses Gebot greift, soll von der Landeshauptstadt München einheitlich so bestimmt werden, dass ein Rück- und gegebenenfalls Wiederaufbau der Schanigärten im Allgemeinen als verhältnismäßig und zumutbar angesehen werden kann.“[4]

Übersetzungen

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Schanigarten“, Seite 933
Jakob Ebner: Duden, Österreichisches Deutsch. Wörterbuch der Gegenwartssprache in Österreich. 5., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-411-04985-1, „Schanigarten“, Seite 391
Wikipedia-Artikel „Schanigarten
Duden online „Schanigarten

Quellen:

  1. Deutscher Wikipedia-Artikel „Schanigarten“ (Stabilversion)
  2. Erkenntnis des österreichsichen Verwaltungsgerichtshof vom 31. Juli 2007
  3. Erich Kocina, Mirjam Marits: Mehr Gastgärten ohne Gastronomie. In: DiePresse.com. 20. Juni 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. März 2016).
  4. Nicole Graner: Wirte sollen nicht genutzte Schanigärten zurückbauen - wenn es möglich ist. In: sueddeutsche.de. 31. Dezember 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 1. Januar 2021).