Schauder
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Schauder gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Schauder, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Schauder in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Schauder wissen müssen. Die Definition des Wortes Schauder wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonSchauder und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Schauder (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schauder | die Schauder |
| Genitiv | des Schauders | der Schauder |
| Dativ | dem Schauder | den Schaudern |
| Akkusativ | den Schauder | die Schauder |
Worttrennung:
- Schau·der, Plural: Schau·der
Aussprache:
Bedeutungen:
- plötzliches Gespür von Kälte
- plötzliches Gefühl des Abscheus, der Angst, des Entsetzens
Herkunft:
- im 16. Jahrhundert Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs schaudern durch Konversion[1]
Synonyme:
Beispiele:
- „Ein Schauder kroch mir über die Kopfhaut.“[2]
- „Kaum noch verhüllt mischt sich da in den Schauder ein Stolz aufs Geleistete ein.“[3]
- „In diesem Augenblick empfanden alle Anwesenden etwas wie einen Schauder.“[4]
- „Die anderen Gäste betrachteten sie mit Schauder und Abscheu.“[5]
Übersetzungen
plötzliches Gespür von Kälte
|
plötzliches Gefühl des Abscheus, der Angst, des Entsetzens
- Wikipedia-Artikel „Schauder“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schauder“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schauder“
- The Free Dictionary „Schauder“
- Duden online „Schauder“
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „schaudern“.
- ↑ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0, Zitat Seite 151.
- ↑ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6, Seite 91. Erstauflage 1988.
- ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 403. Russische Urfassung 1867.
- ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 144. Isländisch 1943-1946.