Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Selbstbeherrschung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Selbstbeherrschung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Selbstbeherrschung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Selbstbeherrschung wissen müssen. Die Definition des Wortes
Selbstbeherrschung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Selbstbeherrschung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Selbst·be·herr·schung, kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Selbstbeherrschung (Info)
Bedeutungen:
- die Kontrolle über sich selbst
Synonyme:
- Beherrschung, Contenance, Fassung, Gefasstheit, Haltung, Selbstbezähmung, Selbstdisziplin, Selbstkontrolle, Selbstzucht
Gegenwörter:
- Unbeherrschtheit
Beispiele:
- Die Auseinandersetzung war so heftig, dass er schließlich die Selbstbeherrschung verlor.
- „Nun war es um Alf Bertinis Selbstbeherrschung geschehen.“[1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- die Selbstbeherrschung bewahren, verlieren / Selbstbeherrschung üben
Wortbildungen:
- selbstbeherrscht
Übersetzungen
die Kontrolle über sich selbst
|
|
- Dänisch: selvbeherskelse → da
- Englisch: composure → en, self-command → en, self-control → en, self-possession → en, self-restraint → en, self-mastery → en
- Französisch: maîtrise de soi → fr f, sang-froid → fr m
- Isländisch: stilling → is f
- Italienisch: controllo di sé → it m, dominio di sè → it m, autocontrollo → it m
- Norwegisch: selvkontroll → no m
- Polnisch: samokontrola → pl f, autokontrola → pl f
- Portugiesisch: autodomínio ? → pt m
- Rumänisch: stapânire de sine → ro, autocontrol → ro n
- Schwedisch: självbehärskning → sv u
- Spanisch: autocontrol → es m
|
- Wikipedia-Artikel „Selbstbeherrschung“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Selbstbeherrschung“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Selbstbeherrschung“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Selbstbeherrschung“
Quellen:
- ↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 491 .