Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Städter gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Städter, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Städter in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Städter wissen müssen. Die Definition des Wortes
Städter wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Städter und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Städ·ter, Plural: Städ·ter
Aussprache:
- IPA: , auch:
- Hörbeispiele: Städter (Info), Städter (Info)
- Reime: -ɛtɐ, -ɛːtɐ
Bedeutungen:
- Person, die in einer Stadt lebt
Herkunft:
- mittelhochdeutsch steter[1]
Synonyme:
- Stadtbewohner
Sinnverwandte Wörter:
- Stadtmensch
Gegenwörter:
- Dorfbewohner, Dörfler
Weibliche Wortformen:
- Städterin
Unterbegriffe:
- Großstädter, Hauptstädter, Kleinstädter
Beispiele:
- Mein Kollege hieß Stetter und war Städter.
- „Die Städter ackerten und asteten, bis sie in der grimmigen Kälte völlig durchgeschwitzt waren.“[2]
- „Ich bin nicht auf Landarbeit versessen, ich bin durch und durch Städter.“[3]
Übersetzungen
Person, die in einer Stadt lebt
|
|
- Englisch: town dweller → en, city dweller → en, urbanite → en, townsman → en, Australien, Neuseeland, umgangssprachlich: townie → en
- Französisch: citadin → fr m
- Griechisch (Neu-): αστός (astós) → el, κάτοικος πόλης (kátikos pólis) → el
- Italienisch: cittadino → it m
- Japanisch: 市民 (しみん, shimin) → ja, 町民 (ちょうみん, chōmin) → ja
- Latein: urbanus → la m, oppidanus → la m
- Polnisch: mieszczanin → pl m
- Schwedisch: stadsbo → sv u
- Slowenisch: meščan → sl m
- Spanisch: ciudadano → es m
- Türkisch: şehirli → tr
- Ukrainisch: містянин (mistjanyn☆) → uk
|
- Wikipedia-Suchergebnisse für „Städter“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Städter“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Städter“
- The Free Dictionary „Städter“
- Duden online „Städter“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Städter“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Städter“
- ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 256.
- ↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 259. Zuerst 1951.