Sushi

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Sushi gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Sushi, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Sushi in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Sushi wissen müssen. Die Definition des Wortes Sushi wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonSushi und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Sushi (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ das Sushi die Sushis
Genitiv des Sushis der Sushis
Dativ dem Sushi den Sushis
Akkusativ das Sushi die Sushis
Eine Sushi-Box

Alternative Schreibweisen:

Suschi

Worttrennung:

Su·shi Plural: Su·shis

Aussprache:

IPA: original oder ,[1] eingedeutscht , deutsch zunehmend
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Sushi (Info)

Bedeutungen:

japanische Speise aus gekochtem Reis und rohem Fisch; ursprünglich jede häppchenweise Speise mit essiggetränktem Reis

Herkunft:

In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts von japanisch 寿司 (sushi) → ja, alternative Kanji 鮨 oder 鮓,[2] entlehnt.[3][4]

Synonyme:

Maki, Sushirolle

Oberbegriffe:

Reisgericht, Speise

Unterbegriffe:

Nigiri-Sushi, Temaki-Sushi, Gunkanmaki-Sushi, Oshi-Sushi, Chirashi-Sushi
Ura-Maki, Futo-Maki, Hoso-Maki

Beispiele:

Heute bestellen wir mal was nach Hause. Möchtest du lieber Pizza oder Sushi?
Sushi ist nicht nur das Essen der ästhetisch veranlagten Damen, es versprüht auch nach wie vor den Glanz sowohl der weiten als auch der reichen Welt.“[5]
„Der Lachs war weder geräuchert, noch gebeizt und wir aßen die dünnen Scheiben wie frisches Sushi roh und ohne weitere Zutaten.“[6]
„Eine japanische Mutter sprach sich für Sushi aus.“[7]

Wortbildungen:

Sushireis, Sushi-zu, Sushirestaurant, Sushibar, Sushilokal

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Sushi
Duden online „Sushi

Quellen:

  1. vgl. Haruhiko Kindaichi; Kazue Akinaga (Herausgeber): 新明解日本語アクセント辞典. Sanseidō, Tokio 1. Juni 2001, ISBN 4-385-13670-X
  2. 寿司;鮨;鮓. In: Wadoku. Abgerufen am 20. März 2022.
  3. Barbara Haschke, Gothild Thomas: Kleines Lexikon deutscher Wörter japanischer Herkunft von Aikido bis Zen. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-56813-8, Stichwort: Sushi.
  4. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Sushi“.
  5. Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 101.
  6. Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 113.
  7. Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 190. Französisches Original 2017.