Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Zulassung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Zulassung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Zulassung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Zulassung wissen müssen. Die Definition des Wortes
Zulassung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Zulassung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Zu·las·sung, Plural: Zu·las·sun·gen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Zulassung (Info)
Bedeutungen:
- kein Plural: Vorgang der Genehmigung, des Erlaubens
- umgangssprachlich: Fahrzeugschein (ehemalige bundesdeutsche Bezeichnung für die Zulassungsbescheinigung)
Herkunft:
- Ableitung zum Stamm des Verbs zulassen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
- Erlaubnis, Genehmigung
Unterbegriffe:
- Arzneimittelzulassung, Börsenzulassung, Erstzulassung, Fahrzeugzulassung, Impfstoffzulassung, Kraftfahrzeugzulassung (KFz-Zulassung), Neuwagenzulassung (Neuzulassung), Wiederzulassung
Beispiele:
- Er erhielt keine Zulassung für das Studium.
- „Im Oktober 2012 wiesen die Behörden ohne nähere Begründung einen Antrag auf Zulassung der nationalen Vereinigung zum Kampf gegen die Korruption (Association nationale de lutte contre la corruption - ANLC) ab.“[1]
- „Wegen angeblich subversiver Umtriebe wurde er 1889 denunziert, verlor seine Zulassung als Anwalt und war fortan bei der jüdischen Gemeinde in Warschau angestellt.“[2]
- „Als ich in Bagdad mein Abitur bestanden hatte, bekam ich die Zulassung zur Universität.“[3]
- Er musste bei der Polizei ein Bußgeld zahlen, da er seine Zulassung zu Hause vergessen hatte.
Wortbildungen:
- Zulassungsantrag, Zulassungsbehörde, Zulassungsbeschränkung, Zulassungsbesitzer, Zulassungsdatum, Zulassungsprüfung, Zulassungsschein, Zulassungsverfahren
Übersetzungen
kein Plural: Vorgang der Genehmigung, des Erlaubens
|
|
- Englisch: admission → en, approval → en, permit → en
- Estnisch: lubamine → et, juurdepääsu võimaldamine → et, litsentsi andmine → et
- Französisch: approbation → fr f
- Italienisch: permesso → it m, abilitazione → it f, licenza → it f, accettazione → it f, omologazione → it f, ammissione → it f
- Polnisch: dopuszczenie → pl n, zezwolenie → pl n
- Spanisch: autorización → es f, permiso → es m
- Türkisch: salahiyet → tr, yetki → tr
|
Fahrzeugschein (ehemalige bundesdeutsche Bezeichnung für die Zulassungsbescheinigung)
- Wikipedia-Artikel „Zulassung“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zulassung“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zulassung“
- The Free Dictionary „Zulassung“
- Duden online „Zulassung“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Zulass