a conto
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes a conto gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes a conto, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man a conto in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort a conto wissen müssen. Die Definition des Wortes a conto wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vona conto und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
a conto (Deutsch)
Worttrennung:
- a con·to
Aussprache:
Bedeutungen:
Abkürzungen:
Beispiele:
- Marcel leistete eine Zahlung a conto.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bankwesen, Finanzen: auf die laufende Rechnung, auf Abschlag, auf das Konto von
- Wikipedia-Artikel „Abschlagszahlung“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „a conto“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „a+conto“
- Duden online „a_conto“
- Wahrig Fremdwörterlexikon „a conto“ auf wissen.de
a conto (Polnisch)
Worttrennung:
- a con·to
Aussprache:
Bedeutungen:
Abkürzungen:
Herkunft:
- Entlehnung aus dem italienischen a conto → it[1]
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- „Juno potrzebuje sukni i kapelusza, trzeba dać a conto w handelku, szewca zapłacić, sobie kupić szlafrok i tabakierkę, zapłacić długi tego hultaja, Dianie kupić prezencik — może się uda dojść z nią do ładu.“
- „Do tego dochodzą pożyczki na dom, samochód i kupno luksusowych towarów, a część Amerykanów zdecydowała się zadłużyć a conto własnej emerytury.“[2]
- „Umawiał się ze znajomymi z urzędów centralnych, chcąc załatwić sprawy, a conto których wziął pieniądze.“[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
- Polnischer Wikipedia-Artikel „a conto“
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „a+conto“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „a+conto“
- Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 7.
- Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 10.
- Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, Seite 5.
- Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 36.
- Aleksander Zdanowicz et. al.: Słownik języka polskiego. Obejmujący: oprócz zbioru właściwie polskich, znaczną liczbę wyrazów z obcych języków polskiemu przyswojonych: nomenklatury tak dawne, jak też nowo w użycie wprowadzone różnych nauk, umiejętności, sztuk i rzemiosł: nazwania monet, miar i wag główniejszych krajów i prowincji; mitologję plemion słowiańskich i innych ważniejszych, tudzież oddzielną tablicę słów polskich nieforemnych z ich odmianą. Część I: A–O, Wilno 1861 (Digitalisat), Seite 6.
- Słownik Ortograficzny – PWN: „a+conto“
Quellen:
- ↑ Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 7.
- ↑ Agnieszka Filas, Rafał Boruc: Prestiż na kredyt. In: Wprost. Nummer 47, 21. November 1999, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 30. März 2018).
- ↑ Grzegorz Pawelczyk: Śmierć załatwiacza. In: Wprost. Nummer 16, 22. April 2001, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 30. März 2018).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: akonto