aantrekken
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes aantrekken gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes aantrekken, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man aantrekken in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort aantrekken wissen müssen. Die Definition des Wortes aantrekken wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonaantrekken und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
aantrekken (Niederländisch)
| Präsens | Präteritum | |
|---|---|---|
| 1. Person Singular | trek aan | trok aan |
| 2. Person Singular | trekt aan | trok aan |
| 3. Person Singular | trekt aan | trok aan |
| Plural | trekken aan | trokken aan |
| Konjunktiv Singular | trekke aan | — |
| Imperativ Singular | trek aan! | — |
| Partizip | aantrekkend | (hebben) aangetrokken |
| Eigenschaften | ||
| Morphologisch | Trennbares Verb | |
| Starkes Verb Klasse 3 | ||
| Syntaktisch | Transitives Verb Reflexives Verb | |
Worttrennung:
- aan·trek·ken
Aussprache:
Bedeutungen:
- Kleidung anziehen
- an etwas heranlocken
- ohne Berührung zu sich hin ziehen
- reflexiv: iets ~ van sich etwas daraus machen, neg.: ignorieren
Beispiele:
- Trek een wollen trui aan.
- Ziehen sie sich einen Wollpullover an.
- Aarde en maan trekken elkaar aan.
- Erde und Mond ziehen sich an.
- Daar trekt hij zich niets van aan.
- Das tut ihm nichts.
Sprichwörter:
Übersetzungen
ohne Berührung zu sich hin ziehen
sich etwas daraus machen
- Van Dale Onlinewoordenboek: „aantrekken“
- uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „aantrekken“
- etymologiebank.nl (Datenbank niederländischer und afrikaanser etymologischer Wörterbücher): „aantrekken“