Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
acinarius gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
acinarius, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
acinarius in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
acinarius wissen müssen. Die Definition des Wortes
acinarius wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
acinarius und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- a·ci·na·ri·us
Bedeutungen:
- für Weintrauben gedacht; Weintrauben-
Herkunft:
- Ableitung zu dem Substantiv acinus → la mit dem Suffix -arius → la[1]
Beispiele:
- „item alteram formulam instrumenti fundi vinarii fecit, in qua scribit, si sit C iugerum, habere oportere vasa torcularia instructa trina, dolia cum operculis culleorum octingentorum, acinaria viginti, frumentaria viginti, item eius modi alia.“ (Var. rust. 1,22,4)[2]
Übersetzungen
für Weintrauben gedacht; Weintrauben-
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „acinarius“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 84.
- P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „acinarius“ Seite 31.
- Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „acinarius“ Spalte 413.
Quellen: