Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
allt vad tygeln håller gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
allt vad tygeln håller, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
allt vad tygeln håller in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
allt vad tygeln håller wissen müssen. Die Definition des Wortes
allt vad tygeln håller wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
allt vad tygeln håller und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- allt vad ty·geln hål·ler
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- was das Zeug hält, so sehr oder so viel, wie man nur kann[1]; wörtlich: „alles, was der Zügel hält“
Herkunft:
- Der Ausdruck allt vad tygeln håller entstand nach der Redewendung „allt vad tygen håller“.[1]
Synonyme:
- allt vad tygen håller, för fulla muggar
Beispiele:
- Bägge fattar tag i en pinne (hanken) och drar för allt vad tygeln håller.[2]
- Beide umfassen fest einen Stock (den Hanken) und ziehen was das Zeug hält.
- Vi arbetar för allt vad tygeln håller och hoppas på att det blir klart i november.
- Wir arbeiten was das Zeug hält und hoffen, das es im November fertiggestellt wird.
Übersetzungen
- Sveriges Radio, Språket, gelesen 11/2012
Quellen: