Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
angeblich gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
angeblich, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
angeblich in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
angeblich wissen müssen. Die Definition des Wortes
angeblich wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
angeblich und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- an·geb·lich, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: angeblich (Info)
Bedeutungen:
- wie ohne Gewähr angegeben, behauptet
Synonyme:
- vorgeblich
Sinnverwandte Wörter:
- vermeintlich
Beispiele:
- Angeblich trifft er einen prominenten Gast.
- „Die Anleger hatten Geld in sogenannte Bermuda-Versicherungen gesteckt, spezielle »Lebensversicherungen«, mit denen sich Schwarzgeld angeblich risikolos reinwaschen ließ.“[1]
- „Angeblich waren die Wiedervereinigung und der Niedergang der DDR durch Weingenuss beschleunigt worden.“[2]
Übersetzungen
wie ohne Gewähr angegeben, behauptet
|
|
- Arabisch: من المفترض () → ar
- Baskisch: ustez → eu
- Bosnisch: наводан (navodan☆) → bs, Adverb: наводно (navodno☆) → bs
- Bulgarisch: ужким (užkim☆) → bg
- Englisch: alleged → en, Adverb: supposedly → en, putative → en
- Estnisch: öeldavasti → et, kuuldavasti → et
- Färöisch: sum sigst → fo
- Französisch: prétendu → fr, supposé → fr
- Griechisch (Neu-): δήθεν (dhithen) → el
- Italienisch: presunto → it, supposto → it
- Katalanisch: Adverb: presumptament → ca, suposadament → ca
- Kroatisch: navodan → hr, Adverb: navodno → hr
- Kurdisch:
- Mazedonisch: наводен (navoden☆) → mk, Adverb: наводно (navodno☆) → mk
- Niederländisch: vermeend → nl
- Norwegisch:
- Persisch: گویا ? () → fa
- Polnisch: rzekomy → pl
- Portugiesisch: suposto → pt
- Russisch: предполагаемый (predpolagaemyj☆) → ru, мнимый (mnimyj☆) → ru, так называемый (tak nazyvaemyj☆) → ru, adverbiell: будто (budto☆) → ru, якобы (jakoby☆) → ru
- Schwedisch: så kallad → sv, Adverb: enligt uppgift → sv, som uppgetts → sv
- Serbisch: наводан (navodan☆) → sr, Adverb: наводно (navodno☆) → sr
- Serbokroatisch: наводан (navodan☆) → sh, Adverb: наводно (navodno☆) → sh
- Slowenisch: domneven → sl, Adverb: domnevno → sl
- Spanisch: supuesto → es, al parecer → es
- Tschechisch: údajný → cs, Adverb: údajně → cs, prý → cs
- Ungarisch: állítólag → hu
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „angeblich“
- Duden online „angeblich“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „angeblich“
Quellen:
- ↑ Martin Hesse, Barbara Schmid: Der nächste, bitte. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 29, 2012 , Seite 31.
- ↑ Wladimir Kaminer: Meine kaukasische Schwiegermutter. Goldmann, Berlin 2012, ISBN 978-3-442-47366-3 , Seite 94.