arrogate

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes arrogate gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes arrogate, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man arrogate in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort arrogate wissen müssen. Die Definition des Wortes arrogate wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonarrogate und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

arrogate (Englisch)

Verb

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they arrogate
he, she, it arrogates
simple past   arrogated
present participle   arrogating
past participle   arrogated

Worttrennung:

ar·ro·gate, Partizip Perfekt: ar·ro·gat·ed, Partizip Präsens: ar·ro·gat·ing

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild arrogate (britisch) (Info)

Bedeutungen:

etwas unrechtmäßig fordern, sich etwas anmaßen
etwas an Stelle einer anderen Person einfordern

Synonyme:

usurp, assume
ascribe

Beispiele:

"Arrogate is a more violent action than assume, and assume than ascribe. … We arrogate distinctions, honours, and titles; we assume names, rights, privileges." [1]
"And, with Paul, I dare arrogate to myself understanding, and with confidence derogate it from you; although I willingly, and deservedly, arrogate eloquence and genius to you, and derogate it from myself." [2]

Wortbildungen:

arrogation

Übersetzungen

  etwas unrechtmäßig fordern, sich etwas anmaßen
  etwas an Stelle einer anderen Person einfordern
Merriam-Webster Online Dictionary „arrogate“
Merriam-Webster Online Thesaurus „arrogate“
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „arrogate“
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „arrogate“
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „arrogate“
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „arrogate“

Quellen:

  1. ↑ English synonymes explained in alphabetical order: with copious illustrations and examples drawn from the best writers; George Crabb; 1826 Google Books
  2. ↑ Martin Luther; übersetzt durch Rev. Henry Cole; Martin Luther on the bondage of the will: Written in answer to the diatribe of Erasmus on free-will.; 1823 Google Books
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia