Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
asylsökande gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
asylsökande, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
asylsökande in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
asylsökande wissen müssen. Die Definition des Wortes
asylsökande wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
asylsökande und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- asyl·sö·kan·de, Plural: asyl·sö·kan·de
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Person, die Aufenthalt und Schutz in einem anderen Land als dem Heimatland sucht; Asylsuchender, Asylbewerber
Abkürzungen:
- sökande
Herkunft:
- Determinativkompositum, zusammengesetzt aus asyl → sv (Asyl) und sökande → sv (Bewerber)
Oberbegriffe:
- asyl
Beispiele:
- Hon är en asylsökande från Iran.
- Sie ist eine Asylbewerberin aus dem Iran.
- Männen visade sig vara asylsökande från Algeriet.
- Es stellte sich heraus, dass die Männer Asylbewerber aus Algerien waren.
- Begreppen "asylsökande" och "flykting" är ofta oklara: en asylsökande är en person som kallar sig flykting, men vars ansökan ännu inte slutgiltigt har behandlats.[1]
- Die Begriffe "Asylbewerber" und "Flüchtling" sind oft unklar: ein Asylbewerber ist eine Person, die sich selbst Flüchtling nennt, deren Ansuchen aber noch nicht abschließend behandelt ist.
Übersetzungen
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „asylsökande“
- FN:s flyktingorgan UNHCR
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »asylsökande«
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „asylsökande“
- Verzeichnis schwedischer Wörter und Übersetzungen zum Thema Asylverfahren
Quellen: