attacca
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes attacca gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes attacca, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man attacca in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort attacca wissen müssen. Die Definition des Wortes attacca wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonattacca und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
attacca (Deutsch)
Worttrennung:
- at·tac·ca
Aussprache:
Bedeutungen:
- Musik: Vortragsbezeichnung, die angibt, dass der nächste Satz eines Musikstückes übergangslos, ohne (nennenswerte) Pause angeschlossen werden soll. (wörtlich "verbinde!")
Herkunft:
- von italienisch attaccare "anbinden", wie viele italienische Bezeichnungen in der Musik im 18. Jahrhundert ins Deutsche (für weitere Etymologie vergleiche attackieren)
Beispiele:
Übersetzungen
attacca (Latein)
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | attacca | attaccae |
| Genitiv | attaccae | attaccārum |
| Dativ | attaccae | attaccīs |
| Akkusativ | attaccam | attaccās |
| Vokativ | attacca | attaccae |
| Ablativ | attaccā | attaccīs |
Worttrennung:
- at·tac·ca, Genitiv: at·tac·cae
Bedeutungen:
- neulateinisch, Medizin, Biowissenschaften: Anfall, Schmerzanfall, Attacke
Beispiele:
Übersetzungen
Anfall, Schmerzanfall, Attacke
- Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9, Seite 125, Eintrag „Herzanfall“, lateinisch wiedergegeben mit „attacca cordis“, von dort abgeleitet das neulateinische Substantiv „attacca“