bæði … og

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes bæði … og gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes bæði … og, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man bæði … og in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort bæði … og wissen müssen. Die Definition des Wortes bæði … og wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbæði … og und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

bæði … og (Färöisch)

Worttrennung:

Aussprache:

IPA:  ?
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

sowohl … als auch

Herkunft:

Neutrumform von báðir (beide), wie sie schon im altnordischen bæði existierte. Weitere Etymologie: gleichbedeutend germ. *bai-; gleichbedeutend idg. *ambhou, *ambhou.

Synonyme:

eins væl … og (genauso … wie), ikki bertmen eisini (nicht nur … sondern auch)

Gegenwörter:

hvørkiella (weder … noch)

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

bæði børn og vaksin - sowohl Kinder als auch Erwachsene

Übersetzungen

Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9, Seite 117.