Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
biro gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
biro, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
biro in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
biro wissen müssen. Die Definition des Wortes
biro wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
biro und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- bi·ro
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- nigrisch: Büro
Herkunft:
- von französisch bureau → fr
Synonyme:
- ofis
Beispiele:
Übersetzungen
- Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996 , Seite 16.
biro (Ido)
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Worttrennung:
- bi·ro, Plural: bi·ri
Bedeutungen:
- Getränk: ursprünglich und in der Regel alkoholisches Getränk aus vergorenem Getreide, Hopfen und Malz
- Gastronomie, Mengenangabe: verkürzt aus : ein kleines Gefäß – Glas, Krug oder Flasche – Bier
Herkunft:
- Wortstamm (radiko) bir- wie deutsch ‚Bier‘, englisch ‚beer‘, Endung -o für den Singular
Beispiele:
- Me drinkis nur du kruchi di biro.
- Ich trank nur zwei Krüge Bier.
- Biron me drinkas plu multe kam vino.
- Bier trinke ich öfter als Wein.
- Me amas la biro sen alkoholo.
- Ich mag das Bier ohne Alkohol.
- Un biro, pliz!
- Ein Bier, bitte!
- Portez a me un biro, pliz.
- Bitte bringen Sie mir ein Bier.
Gegenwörter:
- vino, brandio, liquoro
Charakteristische Wortkombinationen:
- biro blonda/reda/nigra
Übersetzungen
- Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009. Serchez Ido: „biro“
- Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „biro“) , „bir-o“
- Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido. Juni 2008, Seite 36, abgerufen am 21. Januar 2018 (pdf, Italienisch). „birra“
- Ido-Wikipedia-Artikel „biro“