blutenden Herzens
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes blutenden Herzens gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes blutenden Herzens, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man blutenden Herzens in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort blutenden Herzens wissen müssen. Die Definition des Wortes blutenden Herzens wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonblutenden Herzens und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- blu·ten·den Her·zens
Aussprache:
Bedeutungen:
- gehoben: so dass es jemandem Anstrengung, Sorgen bereitet, jemanden Überwindung kostet; mit Bedenken, Zweifel; sehr ungern; ganz bekümmert; im Widerspruch zu jemandes Gefühl
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- „Die Basler mußten blutenden Herzens mitansehen, wie Spitzenwerke der modernen Kunst, denen ihre Stadt – neben der weltbekannten Holbein-Sammlung und der nicht minder bekannten ‚Fasnacht‘ – ihren Ruhm und Ruf verdankt, auf Nimmerwiedersehen verschwanden.“[1]
- „Da sich türkische Mädchen nur schwer oder gar nicht gegen familiäre Traditionen stellen können, hat Yasmin blutenden Herzens den Traumjob aufgegeben.“[2]
Übersetzungen
- Duden online „Herz“
- Redensarten-Index „blutenden Herzens“
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5, Stichwort »schweren/blutenden Herzens«, Seite 345.
Quellen:
- ↑ Willi Bongard: Wie teuer ist Picasso? Die Eskalation der Kunstpreise hat erst begonnen. In: DIE ZEIT. Nummer 01, 5. Januar 1968, ISSN 0044-2070, Seite 17 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 16. August 2020).
- ↑ Zur Warenkunde gibt’s auch mal Kaviar. In: Süddeutsche Zeitung. Nummer 107, 10. Mai 1995, ISSN 0174-4917.