Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
branka gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
branka, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
branka in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
branka wissen müssen. Die Definition des Wortes
branka wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
branka und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- bran·ka
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- mit einer Türe verschließbarer Zugang zu einem Gebäude/Grundstück; Tor, Pforte
- Sport: Konstruktion mit Pfosten, bespannt mit einem Netz, die das Ziel für einen Ball/Puck ist; Tor
- Sport: mit Stangen abgesteckter Raum, durch das Sportler durchfahren müssen; Tor
- Sport: Beförderung des Balls/Pucks in das Netz; Tor
Herkunft:
- Diminutiv vom Substantiv brána
Synonyme:
- brána, vrátka
- brána
- brána
- gól
Beispiele:
- Odemkl si branku a vešel do zahrady.
- Er schloss das Tor auf und ging in den Garten.
- Soupeřova branka byla dokonale bráněna.
- Das Tor des Gegners war perfekt geschützt.
- Domácí závodník vypadl při obřím slalomu doslova v poslední brance.
- Der heimische Schifahrer stürzte im Riesenslalom buchstäblich beim letzten Tor.
- První branka zápasu padla již ve druhé minutě.
- Das erste Tor im Wettkampf fiel schon in der zweiten Minute.
Wortfamilie:
- brankář, brankoviště, brankový, bránit, brána
Übersetzungen
mit einer Türe verschließbarer Zugang zu einem Gebäude/Grundstück; Tor, Pforte
Sport: mit Stangen abgesteckter Raum, durch das Sportler durchfahren müssen; Tor
Sport: Beförderung des Balls/Pucks in das Netz; Tor
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „branka“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „branka“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „branka“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „branka“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „branka“