chat échaudé craint l’eau froide

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes chat échaudé craint l’eau froide gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes chat échaudé craint l’eau froide, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man chat échaudé craint l’eau froide in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort chat échaudé craint l’eau froide wissen müssen. Die Definition des Wortes chat échaudé craint l’eau froide wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonchat échaudé craint l’eau froide und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

chat échaudé craint l’eau froide (Französisch)

Sprichwort

Worttrennung:

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild chat échaudé craint l’eau froide (Info)

Bedeutungen:

gebranntes Kind scheut das Feuer (l'enfant brûlé craint le feu) (Anmerkung: die wörtliche Übertragung ist: Eine gebrühte Katze fürchtet das kalte Wasser. Im französischen Sprichwort genügt also äußerliche Ähnlichkeit mit einer schädigenden Sache schon, Furcht auszulösen, es schildert insofern ein fehlgehendes, da zu sehr verallgemeinerndes Lernen durch Erfahrung.)

Beispiele:

Übersetzungen

  ?
PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „chat+échaudé+craint+l'eau+froide“
LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „chat+échaudé+craint+l'eau+froide“
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia