concubina

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes concubina gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes concubina, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man concubina in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort concubina wissen müssen. Die Definition des Wortes concubina wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonconcubina und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

concubina (Katalanisch)

Singular

Plural

la concubina

les concubines

Worttrennung:

con·cu·bi·na

Aussprache:

IPA: östlich: , westlich:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

die Konkubine

Beispiele:

Übersetzungen

Katalanischer Wikipedia-Artikel „concubina
Diccionari de la llengua catalana: „concubina
Gran Diccionari de la llengua catalana: concubina

concubīna (Latein)

Kasus Singular Plural
Nominativ concubīna concubīnae
Genitiv concubīnae concubīnārum
Dativ concubīnae concubīnīs
Akkusativ concubīnam concubīnās
Vokativ concubīna concubīnae
Ablativ concubīnā concubīnīs

Worttrennung:

con·cu·bī·na, Genitiv: con·cu·bī·nae

Bedeutungen:

ursprünglich: eine Frau, die mit einem unverheirateten Mann zusammenlebt, aber nicht rechtlich heiraten darf, beispielsweise weil sie eine Sklavin ist: die Konkubine (Nebenfrau, Zuhälterin, Geliebte)
euphemistisch: Dirne, Buhlerin, Freudenmädchen

Herkunft:

abgeleitet von der männlichen Wortform concubīnus

Sinnverwandte Wörter:

paelex, uxor

Männliche Wortformen:

concubinus, concubitor

Beispiele:

Entlehnungen:

deutsch: Konkubine, englisch: concubine[1]

Übersetzungen

Lateinischer Wikipedia-Artikel „concubina
Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „concubina“ (Zeno.org)

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „concubina