Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
cuenta gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
cuenta, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
cuenta in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
cuenta wissen müssen. Die Definition des Wortes
cuenta wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
cuenta und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- cuen·ta
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: cuenta (lateinamerikanisch) (Info)
Bedeutungen:
- Gastronomie: die Rechnung in einem Restaurant oder Hotel
- Handel: die Rechnung für Waren oder Dienstleistungen
- Bankwesen: das Konto
- Mathematik: das Rechnen, die Berechnung
- die Rechenschaft
- die Berücksichtigung
- der Vorteil
Beispiele:
Redewendungen:
- La cuenta por favor – Kann ich bitte die Rechnung haben?
- Quisiera abrir una cuenta. – Ich möchte gerne ein Konto eröffnen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- por cuenta de – auf Rechnung von
- abonar en cuenta – gutschreiben
- cargar en cuenta – belasten
- saldar una cuenta – eine Rechnung begleichen
- cuentas pendientes – unbezahlte Rechnungen
- cuenta bancaria – das Bankkonto
- cuenta abierta – offenes Konto
- cuenta bloqueada – Sperrkonto
- cuenta corriente – Kontokorrent
- cuenta de compensación – Verrechnungskonto
Übersetzungen
Gastronomie: die Rechnung in einem Restaurant oder Hotel
Handel: die Rechnung für Waren oder Dienstleistungen
Mathematik: das Rechnen, die Berechnung
- Spanischer Wikipedia-Artikel „cuenta“
- PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „cuenta“
Worttrennung:
- cuen·ta
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs contar
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs contar
cuenta ist eine flektierte Form von contar. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:contar. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag contar. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|