compte

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes compte gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes compte, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man compte in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort compte wissen müssen. Die Definition des Wortes compte wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voncompte und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

compte (Katalanisch)

Singular

Plural

el compte

els comptes

Worttrennung:

comp·te

Aussprache:

IPA: östlich: , westlich:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild compte (Info)

Bedeutungen:

Gastronomie: Die Rechnung in einem Restaurant oder Hotel:
Bankwesen: das Konto
Mathematik: das Rechnen, die Berechnung
Allgemein: die Achtsamkeit, die Vorsicht, die Sorgfalt

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv computus (deutsch: die Berechnung)

Beispiele:

Que em pot portar el compte, si us plau?
Kann ich bitte die Rechnung haben?
Voldria obrir un compte en aquest banc.
Ich möchte gern ein Konto an dieser Bank eröffnen.
Passem els comptes de la casa?
Machen wir die Haushaltsabrechnung jetzt?
Ves amb compte, que el terra està gelat!
Pass auf, denn der Boden ist gefroren!

Übersetzungen

Ähnliche Wörter:
el comte (= der Graf), el conte (= das Märchen)
Diccionari de la llengua catalana: „compte
Gran Diccionari de la llengua catalana: compte