důvod

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes důvod gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes důvod, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man důvod in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort důvod wissen müssen. Die Definition des Wortes důvod wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondůvod und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

důvod (Tschechisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ důvod důvody
Genitiv důvodu důvodů
Dativ důvodu důvodům
Akkusativ důvod důvody
Vokativ důvode důvody
Lokativ důvodu důvodech
Instrumental důvodem důvody

Worttrennung:

dů·vod

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild důvod (Info)

Bedeutungen:

das, durch was die Richtigkeit von etwas gerechtfertigt ist bzw. erklärt oder widerlegt wird; Grund, Anlass

Synonyme:

pohnutka, příčina

Beispiele:

Neměl pro to, co udělal, žádný důvod.
Er hatte dafür, was er gemacht hat, keinen Grund.
Nezaměstnanost klesá, důvod k radosti ale není.
Die Arbeitslosigkeit sinkt, Grund zur Freude gibt es aber nicht.

Charakteristische Wortkombinationen:

pádný důvodstichhaltiger Grund, z technických důvodů — aus technischen Gründen, ze zdravotních důvodů — aus gesundheitlichen Gründen
uvést, vyložit důvodyGründe anführen, darlegen

Wortbildungen:

důvodný, důvodový, odůvodnit

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „důvod
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „důvod
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „důvod
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „důvod

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: původ